常用漢字から消えた五文字 第1章
いまの常用漢字表には、本表の字種として2136字が掲げられています。章題でいう二千百三十六字は、この数を指します。文化庁が公開する告示のPDFでは、本表の字種を2136字と掲げています。国立国語研究所のことば研究館も、現行の表を2136字として整理しています。
この表は、平成22年11月30日の内閣告示第2号で定められました。告示文は、一般の社会生活で現代の国語を書き表すときの漢字使用の目安を次の表のように定める、としています。あわせて、昭和56年の内閣告示第一号は廃止すると記されています。文化庁の告示ページに、その文言が載っています。
名簿の履歴は短くたどると、三つの段階があります。昭和21年に当用漢字表が示されました。それを改定した常用漢字表が、昭和56年に内閣告示で実施されました。さらに平成22年の改定で、いまの表に入れ替わりました。文部科学省の資料も、当用漢字表を改定した常用漢字表から、いまの改定へと続く流れを書いています。
どの字が名簿から外れたか、という中身は次の章に回します。ここでは字数の変化と、告示が何を定めたかに絞ります。常用漢字表は字の名簿のように出入りがあります。数字と改定の事実から、どの字が入りどの字が出たかをたどる導入になります。
昭和56年の常用漢字表は1945字でした。平成22年の改定では196字を足し、5字を外しました。計算すると、1945から5を引き196を足すと2136になります。文部科学省の「文化審議会答申『改定常用漢字表』について」にも、その増減が明記されています。
ことば研究館も、昭和56年の表から5字を外したうえで196字を足した、と整理しています。増えた字と消えた字の両方がある、名簿の出入りだったのです。追加の中身や削除の中身は、のちの章で分けて見ていきます。この章では、5字を削除したという事実までにとどめます。
前書きは、この表の性格をはっきり書いています。法令・公用文書・新聞・雑誌・放送など、一般の社会生活での漢字使用の目安を示す、という内容です。科学・技術・芸術などの専門分野にまで広げようとするものではありません。個人の表記にまで広げようとするものでもない、ともあります。告示PDFの前書きに、その範囲が示されています。
告示が言うのは、ここまでです。禁止の名簿なのか目安なのか、という立ち位置の話は、のちの章で扱います。この章で押さえるのは、いまの表が2136字であり、告示が目安と定めている事実までです。名簿の出入りを数字で確かめるところまでが、この章の役割です。
次の章では、その改定で名簿から消えた五字を見ていきます。
参考:文化庁「常用漢字表」(平成22年内閣告示第2号)/同PDF/文部科学省「文化審議会答申『改定常用漢字表』について」/国立国語研究所ことば研究館